| |
|
|
Место в устье реки
Относящийся именно к устью Бии, первоначально он звучал примерно так: «Би-хара», что означало — «место (земля) в устье реки». Спустя века топографическая нагрузка топонима была усилена древними тюрками. Словом «хар» (отсюда в русский язык перешло слово «яр») они обозначали высокий и обрывистый берег, и поэтому на ряде древнетюркских языков новый топоним мог звучать, как «Би-хара-уо — «высокий яр в устье реки». Кстати, вспомним описываемый в чертежах воеводы Годунова 1667-1673 гг. береговой «Красный Яр», у слияния Бии и Катуни.
|
|
